Beispiele für die Verwendung von "госпитальных" im Russischen

<>
Обучение госпитальных капелланов в Николаеве > Навчання госпітальних капеланів у Миколаєві →
Обучение госпитальных капелланов в Николаеве Навчання госпітальних капеланів у Миколаєві
Широкий ассортимент в сегменте госпитальных медикаментов Широкий асортимент в сегменті госпітальних медикаментів
55% опрошенных осведомлены об учреждении госпитальных округов. 55% опитаних обізнані про заснування госпітальних округів.
Госпитальная летальность составила 3,7%. Госпітальна летальність становила 3,7%.
Задачи госпитальной военно-врачебной комиссии. Функції Госпітальної військово-лікарської комісії.
Госпитальное служение выходит за стены лечебных учреждений Госпітальне капеланство виходить за стіни лікувальних установ
Научное направление кафедры госпитальной терапии № 2 - кардиологический. Науковий напрямок кафедри внутрішньої медицини № 3 - кардіологічний.
Французский бульвар, 13 / Госпитальный пер Французький бульвар, 13 / Госпітальний пров
ул. Госпитальная, 4, Киев 01601, Украина вул. Госпітальна, 4, Київ 01601, Україна
Заведующий кафедрой госпитальной терапии № 2 Завідувач кафедри госпітальної терапії № 2
Адрес Косого капонира - улица Госпитальная 24. Адреса Косого капоніра - вулиця Госпітальна 24.
Одновременно заведовал госпитальной терапевтической клиникой. Одночасно завідував госпітальної терапевтичною клінікою.
Отель Президент (Рresident), Киев, ул. Госпитальная, 12 Готель Президент (Рresident), Київ, вул. Госпітальна, 12
Храм находится в бывшей госпитальной часовне. Храм знаходиться в колишній госпітальної каплиці.
Адрес объекта: 01601, г. Киев, ул. Госпитальная, 12 Адреса об'єкту: 01601, м. Київ, вул. Госпітальна, 12
Адрес: Киев, ул. Госпитальная, 12-Д, 4-ый этаж Адреса: Київ, вул. Госпітальна, 12-Д, 4-ий поверх
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.