Exemplos de uso de "готовность" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos69 готовність39 готовності26 готовністю3 йти1

mostrar

На космодроме объявляется пятиминутная готовность. На космодромі оголошується п'ятихвилинна готовність.

Сильный характер, готовность к самопожертвованию. Уславлення мужності, готовності до самопожертви.

• готовность воспринять общую общее название; • готовність сприйняти загальну спільну назву;

Учитель проверяет готовность учащихся к уроку. Перевірка вчителем готовності учнів до уроку.

Проверить готовность класса к уроку. Перевіряю готовність класу до уроку.

готовность работать в условиях многозадачности. готовність працювати в умовах багатозадачності.

Покажите готовность работать над собой Покажіть готовність працювати над собою

Это делает повседневную простую готовность! Це робить повсякденну просту готовність!

постоянная готовность защищаться от людей; постійна готовність захищатися від людей;

готовность к командировкам по Украине. готовність до відряджень по Україні.

готовность безупречно выполнять служебный долг; готовність бездоганно виконувати службовий обов'язок;

Эпилепсия, эписиндром и судорожная готовность. Епілепсія, епісиндром та судомна готовність.

компромисс - готовность разделить все поровну; компроміс - готовність розділити все порівну;

Готовность людей погибать за Родину. Готовність людей гинути за Батьківщину.

Приведение авто в предпродажную готовность; Приведення авто в передпродажну готовність;

готовность к тяжёлым физическим нагрузкам. готовність до важких фізичних навантажень.

Готовность к ненормированному рабочему дню Готовність до ненормованого робочого дня

готовность к близким социальными взаимоотношениям; готовність до конструктивних соціальних взаємин;

Отличительным аспектом статьи является ее готовность. Відмінним аспектом статті є її готовність.

Готовность к командировкам в Великобританию / Нидерланды Готовність до відряджень до Великобританію / Нідерланди

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!