Exemples d'utilisation de "греческой" en russe avec la traduction "грецької"

<>
afficher
четырёхкратный лучший бомбардир Греческой Суперлиги. чотирикратний найкращий бомбардир Грецької Суперліги.
Раскройте всемирное значение греческой культуры. Розкрийте всесвітнє значення грецької культури.
Частые вопросы о греческой визе. Часті питання про грецької візі.
Название восходит к греческой драхме. Назва сходить до грецької драхми.
Происходит от греческой буквы ипсилон (?). Походить від грецької літери υ (іпсилон).
После Греческой революции она служила тюрьмой. Після Грецької революції вона служила в'язницею.
Прекрасный знаток Библии и греческой философии. Прекрасний знавець Біблії і грецької філософії.
Эллада - это официальное название Греческой Республики. Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки.
Приказ Ежова о проведении "греческой операции". Наказ Єжова про проведення "грецької операції".
Эсхил стал настоящим творцом греческой трагедии. Есхіл став справжнім творцем грецької трагедії.
Важным элементом греческой кухни является мезе. Важливим елементом грецької кухні є мезе.
Гомер - знаменитый поэт, отец греческой поэзии. Гомер - знаменитий поет, батько грецької поезії.
Истинным творцом греческой трагедии считают Эсхила. Першим автором грецької трагедії вважається Есхіл.
Глава греческой православной церкви - Архиепископ Афинский. Представником грецької православної церкви є Архієпископ Афінський.
Иран находился под властью греческой династии Селевкидов. Персія опинилася під владою грецької династії Селевкідів.
память благоверной царицы Греческой Пульхерии (453 год); Пам'ять благовірної цариці Грецької Пульхерії (453 рік);
В переводе с греческого - "цветущая". В перекладі з грецької - "квітуча".
Переводится с греческого как - "широкоплечий". Перекладається з грецької як - "широкоплечий".
Музей греческого народного творчества (греч. Музей грецької народної творчості (грец.
С греческого "Ольвия" означает "счастливая". Із грецької "Ольвія" означає "щаслива".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger