Ejemplos de uso de "громко" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Притворяясь больным, тот громко стенал. Прикидаючись хворим, той голосно стогнав.
Поможет громко заявить о своей компании. Допоможе гучно заявити про свою компанію.
И громко всем кричал: "Нашел! І голосно всім кричав: "Знайшов!
Мы громко стонет от удовольствия. Ми голосно стогне від задоволення.
Дези горячей Бхабхи громко стонать Дезі гарячої Бхабхі голосно стогнати
Можно громко шутить и веселиться. Можна голосно жартувати та веселитися.
Она начала громко обвинять мучителей. Вона почала голосно звинувачувати мучителів.
схваченная, громко кричит и воет. схоплена, голосно кричить і виє.
"", Скажи громко: Гей - это гордо! "", Скажи голосно: ґей - це гордо!
Жутко громко и запредельно близко (англ. Страшенно голосно і неймовірно близько (авт.
Упав на землю, он громко хохотал. Впавши на землю, він голосно реготав.
При этом звуки произносятся максимально громко. При цьому звуки вимовляються максимально голосно.
Скифы наслаждаются ей и громко воют "... Скіфи насолоджуються нею й голосно виють "....
Слова зачитываются учителем громко, чётко, выразительно. Слова зачитуються вчителем голосно, чітко, виразно.
Зато всё очень зрелищно, быстро, громко. Зате всі дуже видовищно, швидко, голосно.
И громко пел: "Люблю, люблю Марию, І голосно співав: "Кохаю, люблю Марію,
Во время драки пострадавший громко кричал. Під час побиття потерпілий голосно кричав.
К / ф "Жутко громко и запредельно близко" Х / ф "Страшенно голосно і неймовірно близько"
Разговаривать отчётливо, внятно, сдержанно и не громко Розмовляти чітко, виразно, стримано й не голосно
Очень громкий звук входящих вызовов. Дуже гучний звук вхідних дзвінків.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.