Beispiele für die Verwendung von "губернатора" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle112
                            
                            
                                
                                    губернатор40
                                
                            
                            
                                
                                    губернатором26
                                
                            
                            
                                
                                    губернатора25
                                
                            
                            
                                
                                    губернаторів8
                                
                            
                            
                                
                                    губернатори4
                                
                            
                            
                                
                                    губернатору4
                                
                            
                            
                                
                                    голова1
                                
                            
                            
                                
                                    президент1
                                
                            
                            
                                
                                    адміністрації1
                                
                            
                            
                                
                                    був губернатором1
                                
                            
                            
                                
                                    губернаторові1
                                
                            
                
                
                
        Это была инициатива тогдашнего губернатора Донецкой области Анатолия Близнюка.
        На місце події виїхав губернатор Донецької області Анатолій Близнюк.
    
    
        С 1902 году исполнял обязанности губернатора Гродненской губернии.
        У 1902 році Столипіна призначають губернатором Гродненської губернії.
    
    
        Сайлас Линч назначается заместителем губернатора.
        Сайлас Лінч призначається заступником губернатора.
    
    
    
        Родители будущего губернатора - потомственные крестьяне.
        Батьки майбутнього губернатора - потомствені селяни.
    
    
    
    
    
    
    
    
        Ходжа Нияз был назначен заместителем губернатора.
        Ходжа Ніяз був призначений заступником губернатора.
    
    
        Первый афроамериканец на посту губернатора Массачусетса.
        Перший афроамериканець на посаді губернатора Массачусетса.
    
    
        ", - цитирует слова Туки официальный сайт губернатора.
        ", - цитує слова Туки офіційний сайт губернатора.
    
    
    
        огромное количество увлекательных заданий от Губернатора;
        величезна кількість захоплюючих завдань від Губернатора;
    
    
        Лауреат Премии Губернатора Свердловской области (2002);
        Лауреат Премії Губернатора Свердловської області (2002);
    
    
    
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    