Exemplos de uso de "двоих" em russo com tradução para o ucraniano

<>
большая гидромассажная ванна для двоих велика гідромасажна ванна для двох
Их обменяли на двоих россиян. Її обміняли на двох росіян.
Завтрак В постели для двоих Сніданок У ліжку для двох
У двоих обожжено 40% тела. У двох обпалено 40% тіла.
Николас Кейдж воспитывает двоих сыновей. Ніколас Кейдж виховує двох синів.
У двоих детей выявлен сальмонеллез. У двох дітей діагностували сальмонельоз.
Личности еще двоих скончавшихся устанавливаются. Особи ще двох загиблих встановлюються.
Неужели им сразу хоронить двоих? Невже їм відразу ховати двох?
"Корзина для двоих" - 350 грн. "Корзина для двох" - 350 грн.
Полный курс для двоих IntensFit Повний курс для двох IntensFit
Она счастливая мать двоих детей. Вона щаслива мати двох дітей.
Небольшая квартира-студия для двоих. Невелика квартира-студія для двох.
Они вырастили двоих замечательных детей. Вони виховали двох прекрасних дітей.
Жизни двоих людей трагедия забрала навсегда. Життя двох людей трагедія забрала назавжди.
Пакетное предложение для двоих "Double pleasure" Пакетна пропозиція для двох "Double pleasure"
1 сплит персональная тренировка (для двоих) 1 спліт персональне тренування (для двох)
Имеют двоих друзей - Милу и Элину. Мають двох друзів - Мілу і Еліну.
Стоимость ужина для двоих: 500 грн. Вартість вечері для двох: 500 грн.
Руслан Рыгованов женат, воспитывает двоих детей. Руслан Ригованов одружений, виховує двох дітей.
Морской бой (онлайн-игра для двоих) Морський бій (онлайн-гра для двох)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!