Exemples d'utilisation de "двусторонний" en russe avec la traduction "двосторонні"

<>
двусторонние отношения носили нейтральный характер. двосторонні відносини носили нейтральний характер.
Двусторонние отношения стали прерогативой Москвы. Двосторонні відносини стали прерогативою Москви.
Наши двусторонние отношения очень успешны. Наші двосторонні відносини дуже успішні.
Существуют односторонние и двусторонние штамповки рисунков. Існують односторонні і двосторонні штампування малюнків.
Двусторонние стеллажи обслуживаются с обеих сторон. Двосторонні стелажі обслуговуються з обох сторін.
Дверные двусторонние петли для маятниковых дверей Дверні двосторонні петлі для маятникових дверей
Двусторонние союзнические соглашения США 1950-1978. Двосторонні союзницькі угоди США 1950-1978.
Двусторонние и зубчато-выемчатые формы единичны. Двосторонні й зубчасто-виїмчасті форми поодинокі.
Стадия 2 - двусторонние проявления без постуральной неустойчивости. 2 стадія - двосторонні прояви без постуральної нестійкості.
Конфликт на КВЖД ухудшил двусторонние отношения [17]. Конфлікт на КСЗ зіпсував двосторонні відносини [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !