Exemples d'utilisation de "десять негритят" en russe

<>
Десять лет целенаправленной коробка олово продукция Десять років цілеспрямованої коробка олово продукція
"Десять негритят" vs "Десять афроамериканцев" "Десять негренят" vs "Десять афроамериканців"
В концерн вошли десять авиапредприятий. До концерну увійшли десять авіапідприємств.
Десять из них были тяжело больны. Десять з них були тяжко хворі.
В храме находилось десять хачкаров. У храмі знаходилося десять хачкарів.
Десять детей выписали с заключительным диагнозом сальмонеллез. Десятьох дітей виписали із заключним діагнозом сальмонельоз.
Князь получал тридцать, а дворянин - десять дворов. Князь отримував 30, а дворянин - десять дворів.
В стране насчитывается десять городов-миллионников. У країні є десять міст-мільйонерів.
Прошло десять лет - мы пожинаем плоды. Пройшло десять років - ми пожинаємо плоди.
Насчитывается десять списков епископов Майнца. Налічується десять списків єпископів Майнца.
Villas - десять 1-этажных вилл Villas - десять 1-поверхових вілл
Через десять дней братьев разлучили. Через десять днів братів розлучили.
Bungalows - десять 2-этажных бунгало Bungalows - десять 2-поверхових бунгало
Постскриптум: десять лет в окружении ". Постскриптум: десять років в оточенні ".
Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий: Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій:
Десять человек были приговорены к расстрелу. Десятьох чоловік було засуджено до розстрілу.
СПБТ / ПБА - 10 (десять) метрических тонн автотранспортом. СПБТ / ПБА - 10 (десять) метричних тонн автотранспортом.
Десять стран-лидеров представлены в табл. Десять країн-лідерів представлені в табл.
Десять лет, которые потрясут мир? Десять років, які потрясуть світ?
"В Киеве холодно - минус десять. "У Києві холодно - мінус десять.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !