Ejemplos del uso de "долины" en ruso

<>
mostrar
Как вихорь гонит прах долины Як вихор жене прах долини
Это так называемые сухие долины или антарктические оазисы. Такі райони називаються сухими долинами або оазисом Антарктики.
Эти долины образуют высшее плоскогорье Украины. Ці полонини утворюють найвище плоскогір'я України.
Между горными отрогами - широкие долины. Між гірськими відрогами - широкі долини.
Как происходило заселение долины Ганга? Як відбулося заселення долини Гангу?
Речные долины глубоки и каньонообразны. Річкові долини глибокі та каньйоноподібні.
горы круто спускаются в долины. гори круто спускаються в долини.
С лучшей лозы долины Вахау. З найкращої лози долини Вахау.
Захле считается жемчужиной долины Бекаа. Захла вважається перлиною долини Бекаа.
Дно долины заполнено отложениями аллювия. Дно долини заповнене відкладеннями алювію.
Гидрография долины Днепра в Киеве Гідрографія долини Дніпра у Києві
Между ними раскинулись живописные долины. Між ними розкинулися родючі долини.
Долины рек широкие, местами заболоченные. Долини річок широкі, місцями заболочені.
Природный комплекс долины реки Каменка Природний комплекс долини річки Кам'янка
Различаются горные и равнинные долины. Розрізняють гірські і рівнинні долини.
Силиконовой долины в Калифорнии карте Силіконової долини в Каліфорнії карті
Описание долины реки Туид (англ.) Опис долини річки Твід (англ.)
Легенды Качинской долины 7 дней Легенди Качинської долини 7 днів
Серенада солнечной долины в Киеве Серенада сонячної долини у Києві
Собственно египтяне - этнос долины Нила. Власне єгиптяни − етнос долини Нілу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR