Exemplos de uso de "дорого" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Как дорого это для культуристов? Як це дорого для культуристів?
Особенно дорого оно христианскому сердцу. Особливо дороге воно християнському серцю.
Первый имеет побочные эффекты, и вторая - дорого. Перший має побічних ефектів, а другий є дорогим.
Ведь это довольно дорого и проблематично. Але це занадто дорого або проблематично.
Однотонные шторы из дорого материала. Однотонні штори з дорого матеріалу.
Сертифицированные косметические средства стоит дорого. Сертифіковані косметичні засоби коштує дорого.
Война обошлась ей очень дорого; Війна обійшлася їй дуже дорого;
Конечно, это ему дорого обошлось. Звичайно, це дорого йому коштувало.
Это ему очень дорого стоило. Це йому дуже дорого коштувало.
Мощные смартфоны нынче дорого стоят. Потужні смартфони нині дорого коштують.
Прокладка индивидуального кабеля стоит дорого. Прокладка індивідуального кабелю коштує дорого.
Разработка VR-казино стоит дорого. Розробка VR-казино коштує дорого.
Вывод второй: сыроедение - это дорого. Висновок другий: сироїдіння - це дорого.
Мы не заставляем платить дорого. Ми не примушуємо платити дорого.
Эта задержка дорого обошлась афинянам. Ця затримка дорого коштувала афінянам.
Наружная рекламная всегда дорого стоит. Зовнішня рекламна завжди дорого коштує.
проводить унификацию оказалось слишком дорого. проводити уніфікацію виявилося занадто дорого.
Однако салонные процедуры стоят дорого. Однак салонні процедури коштують дорого.
Эти ошибки слишком дорого обходятся. Ці помилки занадто дорого обходяться.
вода из нее стоила дорого. вода з неї коштувала дорого.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS