Usage examples of "древу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Привлечь успел к таинственному древу Залучити встиг до таємничого древу
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Краеведение - читальный зал Мысленного древа Краєзнавство - читальний зал Мисленого древа
Схема генеалогического древа Вашей семьи Схема генеалогічного дерева Вашої родини
Генеалогическое древо царской семьи Романовых. Генеалогічне дерево імператорського дому Романових.
14.08 Происхождение Честных Древ Животворящего Креста Господня. 14.08 Винесення чесних древ Животворчого Хреста Господнього.
Вильгельмина Лагерхольм: генеалогическое древо (швед.) Вільгельміна Лагерхольм: генеалогічне древо (швед.)
Фрагмент родословного древа Мариам Дадиани Фрагмент родового древа Маріам Дадіані
Составить генеалогическое древо своей семьи. Складання генеалогічного дерева своєї родини.
Возможное эволюционное древо моллюсков (2007). Можливе еволюційне дерево молюсків (2007).
Себастьяном символизирует Яхин, Древо Жизни. Севастіаном символізує Яхин, Древо Життя.
Это собственная разработка группы "Мысленного древа". Це власна розробка групи "Мисленого древа".
Ученые предлагают несколько вариантов реконструкции родословного древа. Вчені припускають декілька варіантів реконструкції родословного дерева.
Генеалогическое древо Кэмпбелла Диксона [9] [10] Генеалогічне дерево Кемпбелла Діксона [1] [2]
Генеалогическое древо Меровингов на "Хроносе" Генеалогічне древо Меровінгів на "Хронос"
Образовательная литература - читальный зал Мысленного древа Освітня література - читальний зал Мисленого древа
Автор: Благотворительный фонд "Древо надежды" Автор: Благодійний фонд "Древо надії"
Научная литература - читальный зал Мысленного древа Наукова література - читальний зал Мисленого древа
Тинкер с детьми - Древо жизни Тінкер з дітьми - Древо життя
© 1999 - 2019 Группа "Мысленного древа", авторы статей © 1999 - 2019 Група "Мисленого древа", автори статей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!