Usage examples of "дрожжах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Речь идет о дрожжах в косметике. Мова йде про дріжджі в косметиці.
Заказ растут будто на дрожжах. Замовлення ростуть ніби на дріжджах.
Разведите дрожжи в ледяной воде. Розведіть дріжджі в крижаній воді.
Смесь чеснока и пивных дрожжей. Суміш часнику і пивних дріжджів.
Растворите в теплом отваре дрожжи. Розчиніть в теплому відварі дріжджі.
Saccharomyces cerevisiae - это вид дрожжей. Saccharomyces cerevisiae - це вид дріжджів.
Вода, солод, хмель, дрожжи, лактоза. Вода, солод, хміль, дріжджі, лактоза.
YST - Регенерация и хранение дрожжей YST - регенерація і зберігання дріжджів
Прессованные свежие дрожжи - 10 г Пресовані свіжі дріжджі - 10 г
Клеточные стенки дрожжей 1,4% Клітинні стінки дріжджів 1,4%
Сухие дрожжи изготавливали 4 завода. Сухі дріжджі виготовляли 4 заводу.
Eshop "YST - Регенерация и хранение дрожжей Eshop "YST - регенерація і зберігання дріжджів
Дрожжи сухие хлебопекарские купить ямуна Дріжджі сухі хлібопекарські купити ямуна
Клеточные стенки дрожжей 99 мг / кг Клітинні стінки дріжджів 99 мг / кг
Выпил вино - выпей и дрожжи. Випив вино - випий і дріжджі.
При активировании дрожжей наблюдается сильное пенообразование. При активації дріжджів спостерігається сильне піноутворення.
Мука, крахмал, дрожжи и вода Борошно, крохмаль, дріжджі і вода
дрожжей кормовых на голову в сутки: дріжджів кормових на голову на добу:
Впрочем, последний иногда заменяют дрожжи. Втім, останній іноді замінюють дріжджі.
Оборудование для хранения и регенерации дрожжей Обладнання для зберігання та регенерації дріжджів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!