Usage examples of "других" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Узнай о других способах погашения Дізнайся про інші способи погашення
И на сотнях других поверхностей І на сотнях інших поверхонь
Основана на архивных и других источниках. Працював над архівними й іншими джерелами.
Арестовали Г. Белова и других. Заарештували Г. Бєлова й ін.
О других возможных ограничениях расскажет гинеколог. Про інші можливі обмеження розповість гінеколог.
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
Два других фасады отделаны значительно скромнее. Два інші фасади оздоблені значно скромніше.
Других подробностей Фремо не сообщил. Інших подробиць Фремо не повідомив.
См. также о других антарктических церквях Див. також про інші антарктичні церкви
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
Говорить о других подразделениях я некомпетентен. Говорити про інші підрозділи я некомпетентний.
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
традиционном застолье и других национальных традициях; традиційне застілля й інші національні традиції;
значительно отличаются от других дхармашастр; значно відрізняються від інших дхармашастр;
Его примеру последовали и в других землях страны. Незабаром приклад Австралії наслідували й інші країни світу.
На других глистов действует слабо. На інших глистів діє слабо.
Чем Карточки· лучше других приложений про флеш-карточки? Чим Картки кращі за інші програми про флеш-картки?
Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.
Забудьте себя, думайте о других. Забудьте себе, думайте про інших.
Правоохранители ищут других соучастников преступления. Правоохоронці шукають інших співучасників злочину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!