Exemplos de uso de "других" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Узнай о других способах погашения Дізнайся про інші способи погашення
И на сотнях других поверхностей І на сотнях інших поверхонь
Основана на архивных и других источниках. Працював над архівними й іншими джерелами.
Арестовали Г. Белова и других. Заарештували Г. Бєлова й ін.
О других возможных ограничениях расскажет гинеколог. Про інші можливі обмеження розповість гінеколог.
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
Два других фасады отделаны значительно скромнее. Два інші фасади оздоблені значно скромніше.
Других подробностей Фремо не сообщил. Інших подробиць Фремо не повідомив.
См. также о других антарктических церквях Див. також про інші антарктичні церкви
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
Говорить о других подразделениях я некомпетентен. Говорити про інші підрозділи я некомпетентний.
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
традиционном застолье и других национальных традициях; традиційне застілля й інші національні традиції;
значительно отличаются от других дхармашастр; значно відрізняються від інших дхармашастр;
Его примеру последовали и в других землях страны. Незабаром приклад Австралії наслідували й інші країни світу.
На других глистов действует слабо. На інших глистів діє слабо.
Чем Карточки· лучше других приложений про флеш-карточки? Чим Картки кращі за інші програми про флеш-картки?
Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.
Забудьте себя, думайте о других. Забудьте себе, думайте про інших.
Правоохранители ищут других соучастников преступления. Правоохоронці шукають інших співучасників злочину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!