Ejemplos del uso de "еврейских" en ruso
Traducciones:
todos203
єврейський32
єврейські29
єврейського27
єврейське25
єврейська20
єврейських16
єврейської16
єврейській10
єврейському10
єврейським7
єврейську6
єврейськими5
Бойцами дивизии был совершён ряд еврейских погромов;
Бійцями дивізії були здійснені окремі єврейські погроми;
Спор о еврейских книгах среди теологов Германии.
Суперечка про єврейські книгах серед теологів Німеччини.
У некоторых американцев искали "еврейских покровителей".
У деяких американців шукали "єврейських покровителів".
Придумала ряд серий еврейских художественных календарей.
Придумала ряд серій єврейських художніх календарів.
Был наиболее политизирован среди еврейских поэтов.
Був найбільш політизований серед єврейських поетів.
Страну захлестывали волны кровавых еврейских погромов.
Країну захлеснули хвилі кривавих єврейських розгромів.
Предложение ограничить расширение еврейских поселений осуждается сионистами.
Пропозиція обмежити розширення єврейських поселень засуджено сіоністами.
Здесь происходили также спектакли еврейских театральных трупп.
Також тут відбувались спектаклі єврейських театральних труп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad