Sentence examples of "еврейскому" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all203 єврейський32 єврейські29 єврейського27 єврейське25 єврейська20 єврейських16 єврейської16 єврейській10 єврейському10 єврейським7 єврейську6 єврейськими5

show all

К еврейскому сионизму относится сионизм христианский. До єврейського сіонізму відноситься сіонізм християнський.

Существенная территория на кладбище принадлежит еврейскому участку. Значну територію на цвинтарі має єврейська ділянка.

Маркс К. К еврейскому вопросу. Маркс К. про єврейському питанні.

Согласно еврейскому календарю это день 27 нисана. Згідно єврейським календарем це день 27 нісана.

Помогал скрываться еврейскому населению от расстрелов. Допомагав ховатися єврейському населенню від розстрілів.

По еврейскому календарю это 5 ияра 5708. За єврейським календарем це 5 ияра 5708.

Исторический роман "Alroy" посвящён еврейскому вопросу. Історичний роман "Алрой" присвячений єврейському питанню.

Еженедельный интернет-журнал, посвященный еврейскому образу жизни. Щотижневий інтернет-журнал, присвячений єврейському способу життя.

Еврейский квартал превращён в гетто. Єврейський квартал перетворений в гетто.

Еврейские шрифты для бесплатного скачивания Єврейські шрифти для безкоштовного скачування

Расположен посредине Шнипишкского еврейского кладбища. Розташований посередині Шніпішкського єврейського кладовища.

Steiner) - немецкая и еврейская фамилия. Steiner) - німецьке та єврейське прізвище.

Шолом-Алейхема (Еврейская автономная область). Шолом-Алейхема (Єврейська автономна область).

Еврейских конфессиональных общин всего 7. Єврейських конфесійних громад всього 7.

Туры еврейского наследия и генеалогии Тури єврейської спадщини та генеалогії

Вырос в патриархальной еврейской семье. Виріс у патріархальній єврейській родині.

Мацева на еврейском кладбище в Корце Мацева на єврейському цвинтарі в Корці

Кто был первым еврейским царем? Хто був першим єврейським царем?

Знал древнегреческую и еврейскую философию. Знав грецьку та єврейську філософію.

Торговля в основном велась еврейскими коммерсантами. Торгівля в основному велася єврейськими комерсантами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download