Exemples d'utilisation de "евромайдану" en russe

<>
Движение Общество Созидания предлагает Евромайдану идеологию Рух Суспільство Творення пропонує Євромайдану ідеологію
Благодаря Евромайдану в обществе исчезал страх. Завдяки Євромайдану в суспільстві зникав страх.
Во время Евромайдана поддержал протестующих. Під час Євромайдану підтримувала протестувальників.
Спасибо тебе Евромайдан и Украине! Дякуємо тобі Євромайдан і Україно!
20 февраля 2014 погибло больше всего активистов Евромайдана. 20 лютого 2014 загинула найбільша кількість активістів Евромайдана.
Спасибо тебе Евромайдан и Украина! Спасибі тобі Евромайдан і Україна!
", - спросил Яценюк у присутствующих на Евромайдане. ", - спитав Яценюк у присутніх на Євромайдані.
Евромайданом интересуются не только в Польше. Євромайданом цікавляться не тільки у Польщі.
"Дело Евромайдана: что мешает наказанию?" "Справа Євромайдану: що заважає покаранню?"
Показ и обсуждение фильма "Евромайдан. Перегляд і обговорення фільму "Євромайдан.
20 февраля стало самым кровавым в истории Евромайдана. 20 лютого стало найтрагічнішою датою в історії Евромайдана.
Включили также демонстрацию видеохроники Евромайдана. Включено також демонстрацію відеохроніки Євромайдану.
Кроме того, близится годовщина Евромайдана. Крім того, наближається річниця євромайдан.
Она была активной участницей Евромайдана. Він був активним учасником Євромайдану.
В России заблокировали "Евромайдан" во "ВКонтакте" У Росії заблокували "Євромайдан" у "ВКонтакті"
Семья Сергея Левочкина - активисты Евромайдана. Родина Сергія Львочкіна - активісти Євромайдану.
Что такое Евромайдан или Революция Достоинства? Що таке Євромайдан або Революція Гідності?
Панихида по погибшим участниками Евромайдана Панахида за загиблими учасниками Євромайдану
Владимир Жириновский: "Евромайдан финансирует Госдеп США" Володимир Жириновський: "Євромайдан фінансує Держдеп США"
После Евромайдана Портнов выехал из Украины. Після Євромайдану Портнов виїхав з України.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !