Exemples d'utilisation de "желто" en russe avec la traduction "жовте"

Traductions:

tous452 жовтий122 жовте64 жовті58 жовта47 жовтих39 жовтого33 жовтим31 жовтими15 жовтої12 жовту12 жовтому7 жовтою5 жовтій4 жовто2 жовтіше1

afficher

Белое и желтое золото, бриллианты Біле і жовте золото, діаманти

Желтое золото, резные изумруды, бриллианты. Жовте золото, різьблені смарагди, алмази.

Внешний вид Желтое твердое вещество Зовнішній вигляд Жовте тверда речовина

Серьги-кольца маленькие, желтое золото Сережки-кільця малі, жовте золото

Сережки, маленький шарик, желтое золото Сережки, маленька кулька, жовте золото

Колье, 1 шарик желтое золото Кольє, 1 кулька жовте золото

Желтое кольцо портативного + Кроссбоди мешок Жовте кільце портативного + Кроссбоді мішок

Колье-галстук, шарики, желтое золото Кольє-краватка, кульки, жовте золото

Серьги-круг средние, желтое золото Сережки-коло середні, жовте золото

Желтое золото, сапфиры, рубины, бриллианты. Жовте золото, сапфіри, рубіни, алмази.

Серебро, желтое золото, белый родий Срібло, жовте золото, білий родій

Желтое льняное платье для младенцев Жовте лляне плаття для малюків

Колье, 5 шариков желтое золото Кольє, 5 кульок жовте золото

Металл: Желтое золото 585 пробы Метал: Жовте золото 585 проби

Кольцо на палец, желтое золото Каблучка на палець, жовте золото

Кольцо 2 шарика, желтое золото Каблучка 2 кульки, жовте золото

Палладиевое золото, желтое золото, бриллианты Паладієве золото, жовте золото, діаманти

Серьги, большой шарик, желтое золото Сережки, велика кулька, жовте золото

Серьги-круг маленькие, желтое золото Сережки-коло маленькі, жовте золото

Серьги-кольца большие, желтое золото Сережки-кільця великі, жовте золото

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !