Verwendungsbeispiele von "женского" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Для женского хора a capella. Для чоловічого хору а capella.
Происхождение женского гаметофита цветковых растений Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин
разное: показ женского белья презентация різне: показ жіночої білизни презентація
Лапароскопия в лечении женского бесплодия. Лапароскопія в лікуванні жіночого безпліддя.
Jasmine - украинский производитель женского белья. Jasmine - український виробник жіночої білизни.
Брюки - неотъемлемая часть женского гардероба. Штани є невід'ємною частиною жіночого гардеробу.
Раскрытие женского очарования и привлекательности. Розкриття жіночої чарівності і привабливості.
Душица - польза для женского организма. Материнка - користь для жіночого організму.
Для божеств женского пола - коров. Для божеств жіночої статі - корів.
Карано называют лицом женского MMA. Карано називають обличчям жіночого ММА.
разное: показ женского белья модный показ різне: показ жіночої білизни модний показ
Сила женского голоса пугает их ". Сила жіночого голосу лякає їх ".
Биологические преимущества женского пола не абсолютны. Біологічні переваги жіночої статі не абсолютні.
род, поскольку Megalania - женского рода). рід, оскільки Megalania - жіночого роду).
Персонаж женского пола, сестра-близнец Маре. Персонаж жіночої статі, сестра-близнюк Маре.
Во французском языке Дюрандаль - женского рода. У французькій мові Дюрандаль - жіночого роду.
Сеть мультибрендовых магазинов женского белья - FEDORIV Мережа мультибрендових магазинів жіночої білизни - FEDORIV
Изюминкой парада стало участие женского батальона. Родзинкою параду стала участь жіночого батальйону.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!