Exemples d'utilisation de "заповедников" en russe
Traductions:
tous203
заповідник87
заповідника48
заповідником22
заповіднику19
заповідники10
заповідників7
заповідниках4
заповідниками3
заповідникам1
заповедники крыма1
резервати1
создание и управление сетью биосферных заповедников;
створення й керування мережею біосферних заповідників;
Земли историко-культурных заповедников, мемориальных парков.
Землі історико-культурних заповідників, меморіальних парків.
Леса многих заповедников захламлены и заражены вредителями.
Ліси багатьох заповідників засмічені і заражені шкідниками.
Он включен во Всемирную сеть биосферных заповедников.
його включено у міжнародну мережу біосферних заповідників.
Охраняется в Карпатском биосферном заповеднике.
Охороняється у Карпатському біосферному заповіднику.
V-я международная научно-практическая конференция "Заповедники Крыма.
VI Міжнародна науково-практична конференція "Заповедники Крыма.
Пеликаны, куропатки, фазаны, рябчики населяют заповедники.
Пелікани, куріпки, фазани, рябчики населяють резервати.
ФГУ "Государственный природный заповедник" Корякский ".
ФГУ "Державний природний заповідник" Коряцький ".
республиканским природным заповедником "Теснина" Эхо "";
республіканським природним заповідником "Тіснина" Ехо "";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité