Exemplos de uso de "затылке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
На затылке пластиковый регулятор размера. На потилиці пластиковий регулятор розміру.
Волосы на затылке наклонены вперед. Волосся на потилиці нахилена вперед.
Имеет красное пятно на затылке. Має червону пляму на потилиці.
Голова круглая, оперение лишь на затылке. Голова кругла, оперення лише на потилиці.
На затылке и спине расположен гребень. На потилиці та спині розташовано гребінеь.
Остальные волосы закрепляются на затылке зажимом. Решта волосся закріплюються на потилиці затискачем.
На затылке и спине есть чёрная окантовка. На потилиці й спині є чорна окантовка.
Дискомфорт локализован в области затылка Дискомфорт локалізована в області потилиці
Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.
Волосы укладывают в затылок или в узел. Волосся вкладають на затилок або у вузол.
Край затылка с двумя выростами. Край потилиці з двома виростами.
Затылок и края шеи - голубые. Потилиця й краю шиї - блакитні.
Поначалу он отказался позировать с затылка. Спочатку він відмовився позувати з потилиці.
Затылок и спинка бело-зеленые. Потилиця й спина білі-зелені.
Голова возле затылка широкая и уплощённая. Голова біля потилиці широка та сплощена.
Лоб, темя черные, затылок красный. Лоб, тім'я чорні, потилиця червона.
2.1 Дискомфорт локализован в области затылка 2.1 Дискомфорт локалізована в області потилиці
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS