Exemplos de uso de "здоровая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Здоровая пища, косметика, кормовая добавка Здорове харчування, косметика, кормова добавка
здоровая улыбка - высокое качество жизни здорова усмішка - висока якість життя
Главная "Новости" "Здоровые дети - здоровая страна!" Головна "Новини" "Здорова молодь - здорова нація"!
Экологическая грамотность и здоровая жизнь. Екологічна грамотність і здорове життя.
здоровая зубная паста без фтора здорова зубна паста без фтору
Сэм сентябрь 11, 2014 Здоровая жизнь Сем Вересень 11, 2014 Здорове життя
Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь. Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш.
Сэм апрель 8, 2015 Здоровая жизнь Сем квітня 8, 2015 Здорове життя
• Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. • Фізична активність, збалансована, здорова їжа.
Сэм октября 3, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 3, 2014 Здорове життя
Еда всегда свежая и здоровая. Їжа завжди свіжа і здорова.
Сэм апрель 14, 2015 Здоровая жизнь Сем квітня 14, 2015 Здорове життя
Первый ветеринарный форум "Здоровая корова" Перший ветеринарний форум "Здорова корова"
Сэм октября 20, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 20, 2014 Здорове життя
Ваша Здоровая еда без усилий Ваша здорова їжа без зусиль
Сэм ноябрь 14, 2014 Здоровая жизнь Сем Листопад 14, 2014 Здорове життя
Здоровая и вкусная еда - Смаколик Здорова та смачна їжа - Смаколик
Сэм октября 4, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 4, 2014 Здорове життя
Ее идеал - здоровая творческая личность. Предмет дослідження - здорова творча особистість.
Сэм апрель 21, 2015 Здоровая жизнь Сем квітня 21, 2015 Здорове життя
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!