Ejemplos del uso de "земля франца-иосифа" en ruso

<>
Водитель повернул на улицу Франца Иосифа. Водій повернув на вулицю Франца Йосифа.
Ручная Ручная Земля Оже почвы Ручна Ручна Земля Оже грунту
В Шхеме находится гробница Иосифа. У Шхемі розташована гробниця Йосипа.
закон Видемана - Франца (1853) и другие. закон Відемана - Франца (1853) та ін.
Образно говоря - земля и небо. Образно кажучи, небо і землю.
Страницы биографии митрополита-мученика Иосифа Слипого. Сторінки біографії митрополита-мученика Йосифа Сліпого.
Эйми Манн - сообщница нигилистов, подруга Франца. Еймі Манн - спільниця нігілістів, подруга Франца.
Земля сдается под видом "технических площадок" Земля здається під виглядом "технічних майданчиків"
Иосифа Кобзона похоронили 2 сентября. Йосипа Кобзона поховали 2 вересня.
На Франца надевают смирительную рубашку. На Франца надівають гамівну сорочку.
Инвестиционное, корпоративное право, земля и недвижимость Інвестиційне, корпоративне право, земля і нерухомість
Церковь чтит память преподобного Иосифа Песнописца. Церква вшановує пам'ять преподобного Йосипа Песнопісца.
Ученик Эрнста Моравеца и Франца Самохила. Учень Ернста Моравеця і Франца Самохіла.
В ней Земля "обретает душу". У ній Земля "набуває душу".
Из "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия и др. "Історія Іудейської війни" Иосифа Флавія (прибл.
Лауреат международной премии Франца Кафки. Лауреат міжнародної премії Франца Кафки.
Слой 5: Земля, Заземляющий слой Шар 5: Земля, шар заземлення
Римо-Католический костел Святого Иосифа,... Римо-Католицький костел Святого Йосипа,...
Экранизация одноимённого романа Франца Кафки. Екранізація однойменного роману Франца Кафки.
Официальное название: Федеральная земля Рейнланд-Пфальц. Офіційна назва: Федеральна земля Райнланд-Пфальц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.