Exemples d’usage de "играть" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Хотите играть в Mega Millions? Хочете грати в Mega Millions?
Не разрешайте детям играть с устройством Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм
Реванш Изменить бота Играть с ребенком Реванш Змінити бота Зіграти з дитиною
И ему предстоит играть за российскую команду. Незабаром вона буде виступати за російську команду.
В "Волыни" Редван играть под номером 11. У "Волині" Редван гратиме під номером 11.
Финансовая доминанта начинает играть ведущую роль. Фінансова домінанта починає відігравати провідну роль.
Самостоятельно научилась играть на гитаре. Самостійно навчився грати на гітарі.
Так же нет смысла играть с терминологией. Так само нема сенсу гратися з термінологією.
Flowers Играть бесплатно на SlotCatalog Flowers Грати безкоштовно на SlotCatalog
не позволяйте играть ребенку вблизи проезжей части. Не дозволяйте дітям гратися поблизу проїжджої частини.
Bye Bye Heroes - Бесплатно играть. Bye Bye Heroes - Безкоштовно грати.
Нажмите, чтобы играть с собакой Натисніть, щоб грати з собакою
Очень любил играть на ложках. Дуже любив грати на ложках.
Random4Runner Играть бесплатно на SlotCatalog Random4Runner Грати безкоштовно на SlotCatalog
Sevens and Bars Играть бесплатно Sevens and Bars Грати безкоштовно
Сам вольт играть очень любил. Сам вольт грати дуже любив.
На "Эмирэйтс" всегда тяжело играть. На "Емірейтс" завжди складно грати.
Играть умела также на гитаре Грати вміла також на гітарі
Играть в блэкджек в мультиплеере Грати в блекджек в мультіплеере
Flowers Christmas Edition Играть бесплатно Flowers Christmas Edition Грати безкоштовно
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !