Usage examples of "виступати" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Отто мріяв виступати в цирку. Отто мечтал выступать в цирке.
Їм дозволено виступати під нейтральним прапором. Им разрешили выступить под нейтральным флагом.
Ахундова, продовжує виступати на концертній естраді. Ахундова, продолжает выступать на концертной эстраде.
Тепер Еріка буде виступати як MamaRika. Теперь Эрика будет выступать как MamaRika.
Провокуючим фактором може виступати укус комахи. Провоцирующим фактором может выступать укус насекомого.
Може виступати як крайній прояв залежності. Может выступать как крайнее проявление зависимости.
Мені подобалося виступати, їздити на гастролі. Мне нравилось выступать, ездить на гастроли.
Таким стабілізуючим фактором може виступати держава. Таким стабилизирующим фактором может выступать государство.
Симптомом акліматизації може виступати ослаблення імунітету. Симптомом акклиматизации может выступать ослабление иммунитета.
Воно може виступати як абстрактний оператор. Оно может выступать как абстрактный оператор.
Ми повинні виступати в Божому авторитеті Мы должны выступать в Божьем авторитете
Дослідника може виступати в двох ролях: Исследователь может выступать в двух ролях:
Виступати у ролі пілотної станції - відповідально. Выступать в роли пилотной станции - ответственно.
Скоро інформаторам буде дозволено виступати скрізь. Скоро информаторам будет позволено выступать везде.
Чи будуть виступати In Extremo на фестивалі? Будут ли выступать In Extremo на фестивале?
Та навіть важко хворим Яремчук продовжував виступати. Но даже тяжело больным Яремчук продолжал выступать.
Метою необов'язковою аудиторської перевірки може виступати: Целью необязательной аудиторской проверки может выступать:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!