Exemplos de uso de "виступати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Отто мріяв виступати в цирку. Отто мечтал выступать в цирке.
Їм дозволено виступати під нейтральним прапором. Им разрешили выступить под нейтральным флагом.
Ахундова, продовжує виступати на концертній естраді. Ахундова, продолжает выступать на концертной эстраде.
Тепер Еріка буде виступати як MamaRika. Теперь Эрика будет выступать как MamaRika.
Провокуючим фактором може виступати укус комахи. Провоцирующим фактором может выступать укус насекомого.
Може виступати як крайній прояв залежності. Может выступать как крайнее проявление зависимости.
Мені подобалося виступати, їздити на гастролі. Мне нравилось выступать, ездить на гастроли.
Таким стабілізуючим фактором може виступати держава. Таким стабилизирующим фактором может выступать государство.
Симптомом акліматизації може виступати ослаблення імунітету. Симптомом акклиматизации может выступать ослабление иммунитета.
Воно може виступати як абстрактний оператор. Оно может выступать как абстрактный оператор.
Ми повинні виступати в Божому авторитеті Мы должны выступать в Божьем авторитете
Дослідника може виступати в двох ролях: Исследователь может выступать в двух ролях:
Виступати у ролі пілотної станції - відповідально. Выступать в роли пилотной станции - ответственно.
Скоро інформаторам буде дозволено виступати скрізь. Скоро информаторам будет позволено выступать везде.
Чи будуть виступати In Extremo на фестивалі? Будут ли выступать In Extremo на фестивале?
Та навіть важко хворим Яремчук продовжував виступати. Но даже тяжело больным Яремчук продолжал выступать.
Метою необов'язковою аудиторської перевірки може виступати: Целью необязательной аудиторской проверки может выступать:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!