Exemples d'utilisation de "игр" en russe avec la traduction "гра"

<>
Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.
Интригующий игра для выращивания томатов Інтригуючий гра для вирощування томатів
Приключенческая игра с динозавром 2 Пригодницька гра з динозавром 2
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
Игра считается первым трёхмерным файтингом. Гра вважається першим тривимірним файтинг.
Выбери профессию: Тарас - Магнитная игра Обери професію: Тарас - Магнітна гра
Онлайн игра Морской бой (Battleships). Онлайн гра Морський бій (Battleships).
"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра
Он-лайн игра "Магический мир" Он-лайн гра "Магічний світ"
Это четвёртая игра серии SimCity. Це четверта гра серії SimCity.
Игра Инструкции: Используйте мышь, т Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т
Игра Костюм - Знак Детские одеваются Гра Костюм - Знак Дитячі одягаються
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
лего друзей искусства игра мейкер лего друзів мистецтва гра мейкер
Голливуд - Лучшая семейная игра выставки Голлівуд - Краща сімейна гра виставки
Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.
Карточная игра на футбольную тематику Карткова гра на футбольну тематику
Идеальная игра для офисного планктона. Ідеальна гра для офісного планктону.
Автомобиль гоночная игра езда спираль Автомобіль гоночна гра їзда спіраль
легендарные ниндзя битвы - игра NinjaGo легендарні ніндзя битви - гра NinjaGo
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !