Exemples d'utilisation de "известия" en russe
Traductions:
tous51
известия14
звістка12
звістку6
звісток4
вісті4
звістки3
повідомлення2
звісткою2
известий1
ізвєстій1
відомості1
новини1
Известия курского государственного технического университета.
Известия курського державного технічного університету.
Первые известия вызвали громадный подъем настроения ".
Перші відомості викликали величезне піднесення настрою ".
Журнал "Известия Национальной Академии Наук Азербайджана.
Журнал "Вісті Національної академії наук Азербайджану.
Техническая кибернетика "", Известия Российской Академии наук.
Технічна кібернетика "", Известия Російської Академії наук.
"Крымские известия", № 97 / 31.05 2006 Подуфалый Рудольф.
"Кримські вісті", № 97 / 31.05 2006 Подуфалий Рудольф.
Особенности газеты эсеров и меньшевиков "Известия".
Особливості газети есерів і меншовиків "Известия".
"Известия Мордовии" выходят четыре раза в неделю.
"Известия Мордовії" виходять чотири рази на тиждень.
Работал в газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия".
Працював у газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия".
Он ответственный редактор журнала "Известия АН СССР.
Був головним редактором журналу "Известия АН СРСР.
История древнего Вана. - Баку: Известия ООИА, 1927.
Історія стародавнього Вана., Известия ООІА, Баку, 1927.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité