Exemples d'utilisation de "издательствами" en russe avec la traduction "видавництва"
Traductions:
tous143
видавництво69
видавництва30
видавництвом16
видавництві11
видавництвах8
видавництв4
видавництвами2
видавництвам1
видання1
у видавництві1
Экранизация одноимённого комикса издательства Marvel.
Екранізація однойменного коміксу видавництва Marvel.
Работал редактором Закарпатского областного издательства.
Працював редактором Закарпатського обласного видавництва.
Был редактором Закарпатского областного издательства.
Був редактором Закарпатського обласного видавництва.
Структурными подразделениями издательства Башкирская энциклопедия являются:
Структурними підрозділами видавництва Башкирська енциклопедія є:
Модератор: Лилия Омельяненко, соучредитель издательства "Видавництво"
Модератор: Лілія Омельяненко, співзасновниця видавництва "Видавництво"
Украинские настольные игры - сайт издательства BombatGame
Українські настільні ігри - сайт видавництва BombatGame
Научного издательства биографической международной энциклопедии "Гуманистика".
Наукового видавництва біографічної міжнародної енциклопедії "Гуманистика".
1963 - 1965 - музыкальный редактор издательства "Мистецтво".
1963 - 1965 - музичний редактор видавництва "Мистецтво".
Ник Кондон, журналист издательства "Tokyo Chronicle".
Нік Кондон, журналіст видавництва "Tokyo Chronicle".
появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
з'являється в коміксах видавництва Marvel Comics.
Гравировал много открыток для издательства "Реклама".
Гравірував багато листівок для видавництва "Реклама".
по заказу Кировоградского издательства "Имекс-ЛТД"
на замовлення Кіровоградського видавництва "Імекс-ЛТД"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité