Exemples d'utilisation de "излучения" en russe avec la traduction "випромінювання"
Traductions:
tous148
випромінювання123
випромінювань13
випромінюванням7
випромінення2
випромінюванні1
радіації1
випромінюванню1
Источники оптического когерентного излучения (лазеры):
Джерела оптичного когерентного випромінювання (лазери):
Поглощение и рассеяние рентгеновского излучения.
Поглинання і розсіяння рентгенівського випромінювання.
Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання.
Предполагаемое место излучения неизвестного объекта
Передбачуване місце випромінювання невідомого об'єкта
Другой фактор - уровень ультрафиолетового излучения.
Інший фактор - рівень ультрафіолетового випромінювання.
Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання.
Счетчик электромагнитного излучения для телефона
Лічильник електромагнітного випромінювання для телефону
экранирование источника излучения (защита экранами).
екранування джерела випромінювання (захист екранами).
Кванты электромагнитного излучения называются фотонами.
Кванти електромагнітного випромінювання називаються фотонами.
См. также Излучения ионизирующие, Радиоактивность.
См. також іонізуючі Випромінювання, Радіоактивність.
Источники излучения: контрольно-измерительная аппаратура;
Джерела випромінювання: контрольно-вимірювальна апаратура;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité