Beispiele für die Verwendung von "импорт частного капитала" im Russischen
Разработка схем международного структурирования частного капитала;
Розробку схем міжнародного структурування приватного капиталу;
Портфельные инвестиции характерны для частного предпринимательского капитала.
Портфельні інвестиції характерніші для приватного підприємницького капіталу.
Их реализация и импорт без сертификата запрещены.
Їхня реалізація й імпорт без сертифікації заборонені.
Минимальный размер стартового капитала - 15 млн. рублей.
Мінімальний розмір стартового капіталу - 15 млн. рублів.
В частного детектива могут переквалифицироваться многие.
У приватного детектива можуть перекваліфікуватися багато.
В результате Добрянский завладел 100% уставного капитала.
У результаті Добрянський заволодів 100% статутного капіталу.
Устав Частного акционерного общества "Концерн Хлебпром"
Статут Приватного акціонерного товариства "Концерн Хлібпром"
ростом органического строения капитала (марксизм);
зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
Детективное агентство Expert: услуги частного детектива
Детективне агентство Expert: послуги приватного детектива
автономно существующий рынок денег, кредита, капитала;
автономно існуючий ринок грошей, кредиту, капіталу;
Периметральная охрана частного дома на сайте OhholdingZapad.com.ua
Периметральна охорона приватного будинку на сайте OhholdingZapad.com.ua
7) приостановление деятельности частного исполнителя;
1) припинення діяльності приватного виконавця;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung