Beispiele für die Verwendung von "инженер безопасности" im Russischen

<>
Квалификация специалиста - инженер техногенно-экологической безопасности. Кваліфікація фахівця - інженер техногенно-екологічної безпеки.
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Государева, В. Перлин, инженер Б. Щепетон [2]. Государева, Ст. Перлин, інженер Б. Щепетон [2].
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
инженер по автоматизированным системам управления производством; інженер по автоматизованим системам керування виробництвом;
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
Нужна ли группа безопасности и расширительный бачок? Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Джордж Стефенсон - английский инженер, изобретатель паровоза. Джордж Стефенсон - англійський інженер, винахідник паровоза.
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
молодой, преданный своему делу инженер Бакур. молодий, відданий своїй справі інженер Бакур.
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
инженер по релейной защите и электроавтоматике; інженер з релейного захисту і електроавтоматики;
правотворческой - при совершенствовании законодательства о национальной безопасности; правотворчій - при вдосконаленні законодавства щодо національної безпеки;
Отец - Барановский Геннадий Иванович, инженер. Батько - Барановський Геннадій Іванович, інженер.
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script) Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Внук - Алексей Маратович Берковский, инженер; Онук - Олексій Маратович Берковський, інженер;
пневмоподушки безопасности с системой надувания; пневмоподушки безпеки із системою надування;
1867), французский математик, инженер, основатель проективной геометрии. 1867), французький математик, інженер, засновник проективної геометрії.
Поиск и устранение неполадок обеспечения безопасности. Пошук і усунення неполадок забезпечення безпеки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.