Exemples d'utilisation de "инженер безопасности" en russe

<>
Квалификация специалиста - инженер техногенно-экологической безопасности. Кваліфікація фахівця - інженер техногенно-екологічної безпеки.
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
Государева, В. Перлин, инженер Б. Щепетон [2]. Государева, Ст. Перлин, інженер Б. Щепетон [2].
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
инженер по автоматизированным системам управления производством; інженер по автоматизованим системам керування виробництвом;
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
Нужна ли группа безопасности и расширительный бачок? Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Джордж Стефенсон - английский инженер, изобретатель паровоза. Джордж Стефенсон - англійський інженер, винахідник паровоза.
Системы комфорта и безопасности DAF Системи комфорту та безпеки DAF
молодой, преданный своему делу инженер Бакур. молодий, відданий своїй справі інженер Бакур.
Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем
инженер по релейной защите и электроавтоматике; інженер з релейного захисту і електроавтоматики;
правотворческой - при совершенствовании законодательства о национальной безопасности; правотворчій - при вдосконаленні законодавства щодо національної безпеки;
Отец - Барановский Геннадий Иванович, инженер. Батько - Барановський Геннадій Іванович, інженер.
Включение системы безопасности (Охрана Защита Script) Включення системи безпеки (Охорона Захист Script)
Внук - Алексей Маратович Берковский, инженер; Онук - Олексій Маратович Берковський, інженер;
пневмоподушки безопасности с системой надувания; пневмоподушки безпеки із системою надування;
1867), французский математик, инженер, основатель проективной геометрии. 1867), французький математик, інженер, засновник проективної геометрії.
Поиск и устранение неполадок обеспечения безопасности. Пошук і усунення неполадок забезпечення безпеки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !