Beispiele für die Verwendung von "инженерии" im Russischen

<>
Социально-этические проблемы генной инженерии. Соціально-етичні проблеми генної інженерії.
Искусственный горизонтальный перенос генов используется в генной инженерии. Штучна форма горизонтальної передачі генів називається генною інженерією.
Кафедра информационно-сетевой инженерии ИСИ; Кафедра інформаційно-мережевої інженерії ІСІ;
Компьютерной инженерии, программирования и киберзащиты Комп'ютерної інженерії, програмування та кіберзахисту
Факультет фармацевтики и инженерии здоровья. Факультет фармацевтики та інженерії здоров'я.
Сущность генной и клеточной инженерии. Основи генетичної та клітинної інженерії.
кафедра компьютерной инженерии и электромеханики; кафедра комп'ютерної інженерії та електромеханіки;
Лаборатория клеточных культур и тканевой инженерии Лабораторія клітинних культур і тканинної інженерії
биоинформатика, численное моделирование и биологической инженерии. Біоінформатика, чисельне моделювання та біологічної інженерії.
Докторская программа в области инженерии рисками Докторська програма в галузі інженерії ризиками
Факультет компьютерной инженерии и управления КИУ: Факультет комп'ютерної інженерії та управління КІУ:
IBZ институты информатики, инженерии и бизнеса IBZ інститути інформатики, інженерії та бізнесу
Факультет электронной и биомедицинской инженерии ЭЛБИ: Факультет електронної та біомедичної інженерії ЕЛБІ:
Кафедра инженерии встроенных систем управления ИВСУ; Кафедра інженерії вбудованих систем управління ІВСУ;
Монтаж внутренней инженерии на завершающей стадии. Монтаж внутрішньої інженерії на завершальній стадії.
Ведутся работы по устройству внутренней инженерии. Ведуться роботи по влаштуванню внутрішньої інженерії.
Профессор инженерии безопасности в Кембриджском университете. Професор інженерії безпеки в Кембриджському університеті.
Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии. Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії.
Большое значение имеют методы генной инженерии. Велике значення мають методи генної інженерії.
Корат является экспертом в кибер-генной инженерии. Корат є експертом в кібер-генної інженерії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.