Usage examples of "инструкторы" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all98 інструктор44 інструктора18 інструктором12 інструктори11 інструкторами4 інструктору4 інструкторів3 інструкторам1 проводили інструктори1

show all

Участников сопровождают инструкторы и экскурсоводы. Учасників супроводжують інструктори та екскурсоводи.

Квалифицированные инструкторы предложат свои услуги. Досвідчені інструктори пропонують свої послуги.

Для начинающих горнолыжников работают инструкторы. Для гірськолижних початківців працюють інструктори.

инструкторы и практикующие Чжун Юань цигун; інструктори і практикуючі Чжун Юань цигун;

Профессиональные инструкторы избавят Вас ощущение дискомфорта. Професійні інструктори позбавлять Вас відчуття дискомфорту.

Инструктор Виталий мега позитивный человек. Інструктор Віталій мега позитивна людина.

учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.

Вы прыгаете с одним инструктором Студент стрибає з одним інструктором

Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;

Профессиональная гонщица подшутила над инструкторами Професійна гонщиця пожартувала над інструкторами

Спасибо хорошей компании и инструктору. Спасибі хорошій компанії і інструктору.

Курсы инструкторов военно-патриотического воспитания. Курси інструкторів військово-патріотичного виховання.

инструкторам горнолыжной и сноуборд школы "Буковель"; інструкторам гірськолижної та сноуборд школи "Буковель";

Обучение ведется инструкторами силовых ведомств РФ. Навчання проводили інструктори силових відомств РФ.

1979 Инструктор Дубновского РК КПУ. 1979 Інструктор Дубнівського РК КПУ.

Как выбрать хорошего горнолыжного инструктора Як вибрати хорошого гірськолижного інструктора

Катание на лошадях (с инструктором), Катання на конях (з інструктором),

Инструктора зачастую будут более профессиональны. Інструктори часто будуть більш професійні.

Эта стойка обычно рекомендуется инструкторами; Ця стійка зазвичай рекомендується інструкторами;

Отдельное спасибо нашему инструктору Саше! Окреме спасибі нашому інструктору Саші!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!