Beispiele für die Verwendung von "историческая закономерность" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Таким образом, можно вывести следующую закономерность: Таким чином, можна вивести таку закономірність:

Это историческая функция ЕС ", - уверен Снайдер. Це історична функція ЄС ", - переконаний Снайдер.

Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества. Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.

Этимология как вспомогательная историческая дисциплина ". Етимологія як допоміжна історична дисципліна ".

Случайность это или закономерность - покажет время. Випадковість це чи закономірність - покаже час.

Эмблематика как вспомогательная историческая дисциплина. Ономастика як допоміжна історична дисципліна.

Эту закономерность называют "эффектом Фишера". Цю закономірність називають "ефектом Фішера".

Историческая записка о литовской духовной семинарии. Історична записка про литовську духовної семінарії.

Эта закономерность получила название правила Шатского. Ця закономірність отримала назву правила Шатського.

Историческая реконструкция южнокушитской фонологии и словаря [6]. Історична реконструкція південнокушитської фонології і словника [3].

Попробуй найти закономерность на рисунке ниже. Спробуй знайти закономірність на малюнку нижче.

Петра историческая - утерянная и найденная Петра історична - загублена і віднайдена

Закономерность вращения течений в океане. Закономірності поширення течій в океанах.

В академии формировалась историческая наука. В Академії формувалась історична наука.

Эта закономерность носит название закон Парето. Ця залежність отримала назву закону Парето.

Нагорная Л. Историческая память: теории, дискурсы, рефлексии. Нагорна Л.П. Історична пам'ять: теорії, дискурси, рефлексії.

Эта закономерность выражается кривой Лаффера. Ця залежність відображена кривої Лаффера.

Историческая память о Михаиле Петровиче Кирпоносе. Історична пам'ять про Михайла Петровича Кирпоноса.

Эта закономерность называется высотной поясностью. Цю закономірність називають висотною поясністю.

Лаконика - историческая область в Древней Греции. Лаконіка - історична область в Стародавній Греції.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen