Exemples d'utilisation de "кадетские" en russe

<>
afficher
Твердой стеной стояли кадетские штыки. Твердою стіною стояли кадетські багнети.
Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи"; Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі";
Учился в Псковском кадетском корпусе. Навчався у Псковському кадетському корпусі.
Воспитанник Финляндского кадетского корпуса 1900 года. Вихованець Фінляндського кадетського корпусу 1900 року.
Кадетская практика с последующим трудоустройством Кадетська практика з подальшим працевлаштуванням
4 сентября 1803 года зачислен в Морской кадетский корпус. 4 вересня 1803 року зарахований до Морського кадетського корпусу.
Мы не планируем увеличение количества кадетских корпусов. Було прийнято рішення збільшити кількість кадетських корпусів.
Присоединяйся к нашей кадетской программе Приєднуйся до нашої кадетської програми
Обучался в кадетской школе Воздушно-десантных войск. Навчався в кадетській школі Повітряно-десантних військ.
Учился Игорь в морском кадетском корпусе. Навчався Лисянський в Морському кадетському корпусі.
Смоленский фельдмаршала Кутузова кадетский корпус; Смоленський фельдмаршала Кутузова кадетський корпус;
Учился в сибирском кадетском корпусе; Навчався в сибірському кадетському корпусі;
В дореволюционной России: воспитанник кадетского корпуса. У дореволюційній Росії - вихованець кадетського корпусу.
В нем располагается сейчас кадетская школа. В ньому розташовується зараз кадетська школа.
1897 - Окончил Донской кадетский корпус. 1879 - Закінчив Донський кадетський корпус.
воспитывался в сухопутном кадетском корпусе; виховувався в сухопутному кадетському корпусі;
Генерал-лейтенант, директор Полоцкого кадетского корпуса..... Генерал-лейтенант, директор Полоцького кадетського корпусу.
Окончил Сумской кадетский корпус [1]. Закінчив Сумський кадетський корпус [1].
Получил образование в кадетском корпусе. Освіту здобув в кадетському корпусі.
"Мы первые выпускники этого кадетского корпуса. "Ми перші випускники цього кадетського корпусу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger