Exemples d'utilisation de "карпатского" en russe

<>
afficher
Изготовлена из натурального дерева - карпатского бука. Виготовлена з натурального дерева - карпатський бук.
Это часть Карпатского биосферного заповедника. Є частиною Карпатського біосферного заповідника.
Изготовлена из натурального карпатского сена. Виготовлена з натурального карпатського сіна.
Деревянная вилка из карпатского бука. Дерев'яна виделка з карпатського бука.
Отдел сейсмичности Карпатского региона (Львов) Відділ сейсмічності Карпатського регіону (Львів)
БФ "Фонд развития Карпатского Еврорегиона"). БФ "Фонд розвитку Карпатського Єврорегіону").
От Славского до Карпатского трамвая Від Славського до Карпатського трамвая
Назовите нефтяные месторождения Карпатского нефтегазоносного региона. Назвіть нафтові родовища Карпатського нафтогазоносного регіону.
Подставка для фотографий из карпатского бука. Підставка для фотографій з карпатського бука.
Изготовлен из экологически чистого карпатского бука. Виготовлений з екологічно чистого карпатського бука.
Дегустация карпатского меда с травяными чаями. Дегустація Карпатського меду з трав'яними чаями.
Брескул - расположено в пределах Карпатского заповедника. Брескул - розташоване у межах Карпатського заповідника.
Наши коттеджи изготовлены из карпатского бруса. Наші котеджі виготовлені з карпатського брусу.
Осуществлен анализ эколого-экономических проблем Карпатского региона. Здійснено аналіз еколого-економічних проблем Карпатського регіону.
Это праздник в честь главного карпатского овоща. Це свято на честь головного карпатського овочу.
Экотуристический визит-центр Карпатского национального природного парка Екотуристичний візит-центр Карпатського національного природного парку
C 1997 года входит в состав Карпатского биосферного заповедника. У 1997 р. увійшла до складу Карпатського біосферного заповідника.
Детская карпатская площадка для лазания. Дитячий карпатський майданчик для лазіння.
Карпатская ель и буковинская скрипка Карпатська ялина і буковинська скрипка
Карпатские леса характерны высокой производительностью. Карпатські ліси відзначаються високою продуктивністю.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger