Ejemplos de uso de "карта" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
Бесплатные брошюры, карта города, каталоги Безкоштовні брошури, карти міста, каталоги
Чертеж, схема, карта (при необходимости). креслення, схему, карту (якщо необхідно).
Карта является собственностью отеля "Пальма". Картка є власністю готелю "Пальма".
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Банковская карта у него изъята. Банківську картку у нього вилучили.
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Технологическая карта на монтаж конструкций каркаса....................... технологічної карти на монтаж колон каркасу..........................
Скретч-карта - карта однократного применения. Скретч-картка - картка одноразового застосування.
карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"
Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".
Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна. Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний.
Частным лицам Карты Карта моряка Приватним особам Картки Картка моряка
Карьера Контакты Карта сайта Подписаться Кар'єра Контакти Мапа сайту Підписатися
Карта косы Федотова и Пересыпь Карта коси Федотова і Пересип
Подарочная карта для Ваших близких Подарункова картка для Ваших близьких
Карта маршрутов автобусов в Римини Мапа маршрутів автобусів в Ріміні
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
Генерировать 50 $ Коды Подарочная карта Генерувати 50 $ Коди Подарункова картка
Карта 1777 года, юг вверху. Мапа 1777 року, південь угорі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.