Exemples d'utilisation de "карт" en russe avec la traduction "карта"

<>
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".
Карта косы Федотова и Пересыпь Карта коси Федотова і Пересип
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
руины древнего города Китион (карта) Руїни стародавнього міста Кітіон (карта)
добавлена внутриигровая карта и подсказки. додана внутрішньоігрова карта і підказки.
Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Карта скидок от Estonian Air Карта знижок від Estonian Air
Прокат автомобилей Гондурас Карта сайта Прокат автомобілів Гондурас Карта сайту
^ Топографическая карта Тасмании - Louisa Island. ↑ Топографічена карта Тасманії - Louisa Island.
Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України
1836 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1836 р. Карта околиць Бахчисарая
Карта сайта "Geos - Строительная компания Карта сайту "Geos - Будівельна компанія
Венская карта - карты Вена (Австрия) Віденська карта - карти Відень (Австрія)
Карта пути к офису - пгт. Карта шляху до офісу - смт.
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Рынок специй в Стамбуле карта Ринок спецій у Стамбулі карта
Сэм Хьюстон национальный лес карта Сем Хьюстон національний ліс карта
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !