Exemplos de uso de "каунас" em russo

<>
Каунас, Литва, 27 ноября 2013. Каунас, Литва, 27 листопада 2013.
Узел железнодорожных линий на Вильнюс, Гродно, Каунас. Залізничний вузол у напрямку Вільнюса, Гродно, Каунаса.
Старое название литовского города Каунас. Застаріла назва литовського міста Каунас.
В 1923 с родителями переехал в Каунас. У 1923 з батьками переїхав до Каунаса.
Официальный сайт Муниципалитета города Каунас: Офіційний сайт Муніципалітету міста Каунас:
Жил в городе Каунас (Литва). Жив у місті Каунас (Литва).
По пути звуков. - Каунас, 1937. По дорозі звуків. - Каунас, 1937.
Место рождения - г. Каунас, Литва. Місце народження: м. Каунас, Литва.
Штаб-квартира располагалась в г. Каунас. Штаб-квартира розташовувалася в р. Каунас.
Железнодорожная станция на линии Каунас - Калининград. Залізнична станція на лінії Каунас - Калінінград.
Главный арбитр: Гедиминас Мажейка (Каунас, Литва). Головний суддя: Гедимінас Мажейка (Каунас, Литва).
С 1919 по 1939 столицей был Каунас. З 1919 по 1940 столицею був Каунас.
8 сентября 1954, Каунас) - литовский архитектор; профессор. 8 вересня 1954, Каунас) - литовський архітектор, професор.
В 1550 году Аугсбургское исповедание принял Каунас. У 1550 році Аугсбурзьке сповідання прийняв Каунас.
2001 - почётный гражданин города Каунаса (посмертно). 2001 - почесний громадянин міста Каунас (посмертно).
В 1918 обосновался в Каунасе. У 1918 влаштувався в Каунасі.
Выходит с 1967 в Каунасе. Видається з 1967 в Каунасі.
Персональные выставки проходили в Каунасе (1929; Персональні виставки проходили в Каунасі (1929;
родилась в Каунасе (Литва) в 1959 году. народилась в Каунасі (Литва) в 1959 році.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.