Exemplos de uso de "киеву" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Новинки, доставка по Киеву, Украине - BUKETEXPRESS Новинки, доставка в Київ, Україна - BUKETEXPRESS
Мы хорошо адаптировались к Киеву. Ми добре адаптувалися до Києва.
Доставка: Курьером по Киеву завтра Доставка: Кур'єром по Києву завтра
Старт в 12:30 по Киеву. Початок о 12:30 за Києвом.
Каталог товаров, доставка по Киеву, Украине - BUKETEXPRESS Каталог товарів, доставка в Київ, Україна - BUKETEXPRESS
К Киеву приближались советские войска. До Києва наближалися радянські війська.
Доставка: Курьером по Киеву сегодня Доставка: Кур'єром по Києву сьогодні
Плюс ситуацию осложняет близость к Киеву. Плюс ситуацію ускладнює близькість до Києва.
Доставка цветов по Киеву молниеносна! Доставка квітів по Києву блискавична!
6-я армия вплотную подошла к Киеву. 6-та армія впритул підійшла до Києва.
Ленинграду и Киеву отвечала Москва. Ленінграду і Києву відповідала Москва.
Киеву было подтверждено Магдебургское право. Києву було підтверджено Магдебурзьке право.
Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву. Престижну континентальну першість надано Києву.
Бесплатная адресная доставка по Киеву. Безкоштовна адресна доставка по Києву.
Своему статусу уступал только Киеву. Своїм статусом поступався тільки Києву.
доставка по Киеву и пригороду; доставка по Києву та передмістю;
Адресная доставка NORD по Киеву Адресна доставка NORD по Києву
Но Киеву не надо расслабляться. Але Києву не треба розслаблятися.
интересный опытный экскурсовод по Киеву. цікавий досвідчений екскурсовод по Києву.
курьерскую доставку цветов по Киеву. кур'єрську доставку квітів по Києву.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!