Exemples d'utilisation de "кладбищем" en russe avec la traduction "кладовищі"

<>
Похоронена на Ваганьковском кладбище [3]. Похована на Ваганьковському кладовищі [1].
Похоронен на кладбище Гран-Жас. Похований на кладовищі Гран-Жас.
Похоронен на кладбище в Брюховичах. Похований на кладовищі в Брюховичах.
Похоронят мастера на Северном кладбище. Поховають майстра на Північному кладовищі.
Похоронен на Лесном кладбище Екатеринбурга. Похований на Лісовому кладовищі Єкатеринбурга.
Похоронен на кладбище Зинджирликую [2]. Похований на кладовищі Зінджірлікую [1].
Погребён на Петропавловском кладбище Тамбова. Похований на Петропавлівському кладовищі Тамбова.
Надгробие на кладбище Новопетровского укрепления Надгробок на кладовищі Новопетровського укріплення
Похоронен на Донском кладбище [2]. Похований на Донському кладовищі [1].
Похоронен на Заельцовском кладбище [1]. Похований на Заєльцовському кладовищі [1].
Похоронен на Южном кладбище Лейпцига. Похований на Південному кладовищі Лейпцига.
Похоронена на кладбище Яхьи Эфенди. Похована на кладовищі Яхьї Ефенді.
Похоронена на Монжуикском кладбище (кат. Похована на Монтжуїкському кладовищі (кат.
Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище. Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі.
Похоронена на Долгопрудненском кладбище [3]. Похована на Долгопрудненському кладовищі [1].
Похоронена на Заельцовском кладбище [3]. Похована на Заельцьовському кладовищі [2].
Похоронен на Димитриевском кладбище Волгограда. Похований на Димитріївському кладовищі Волгограда.
Похоронен на мусульманском кладбище Миасса. Похований на мусульманському кладовищі Міаса.
Похоронен на Митинском кладбище [8]. Похований на Митінському кладовищі [3].
Похоронена на Тимашевском кладбище Уфы. Похована на Тимашевському кладовищі Уфи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !