Sentence examples of "классификацией" in Russian

<>
Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет. Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет.
Криминалистические классификации и характеристики убийств. Криміналістична класифікація і характеристика вбивств.
Как носить Mianshaozhuanji классификации потребления Як носити Mianshaozhuanji класифікації споживання
Разрабатывал классификацию актиномицетов - продуцентов антибиотиков. Розробляв класифікацію актиноміцетів - продуцентів антибіотиків.
характеристика различных классификаций функций государства; характеристика різних класифікацій функцій держави;
По классификации SMASS выделяют следующие подгруппы: За класифікацією SMASS виділяють наступні підгрупи:
В старых классификациях обе группы объединяли. У старих класифікаціях обидві групи об'єднували.
Классификация и основные характеристики принтеров.. Класифікація та основні характеристики принтерів.
Существуют несколько вариантов классификации открыточелюстных. Існують кілька варіантів класифікації відкритощелепних.
? Показать классификацию задачиТеория графов, Деревья  Показати класифікацію задачіТеорія графів, Дерева
Предложены десятки классификаций подобных групп. Запропоновано десятки класифікацій подібних груп.
По классификации относился к лёгким танкам. За класифікацією відносився до легких танків.
Распознавание и классификация в управлении; Розпізнавання і класифікація в управлінні;
Такие классификации имеют познавательное значении. Такі класифікації мають пізнавальне значення.
П. разработал структурную классификацию плутонов. П. розробив структурну класифікацію плутонів.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей. Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Утурунку по классификации относится к стратовулканам. Утурунку за класифікацією відноситься до стратовулканів.
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
Геологическая, биологическая и другие классификации. Геологічна, біологічна та інші класифікації.
современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля; сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.