Exemples d'utilisation de "командными" en russe avec la traduction "командна"

<>
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
смешанная командная гонка по сноуборду; змішана командна гонка зі сноуборду;
В игре присутствует командная игра. У грі присутня командна гра.
Олимпийская чемпионка 1956 (командное первенство). Олімпійська чемпіонка 1956 (командна першість).
заочные соревнования (онлайн), командное первенство заочні змагання (онлайн), командна першість
коммуникация с коллегами и командная работа; комунікація з колегами і командна робота;
Целостность, Командная работа, инновации, ориентированные клиентов Цілісність, Командна робота, інновації, орієнтовані клієнтів
Командная разработка на GWT в Eclipse Командна розробка на GWT в Eclipse
Сегодня, 13 марта, состоялась командная гонка. Сьогодні, 21 липня, пройшла командна гонка.
На ней также устанавливалась командная будка. На ній також встановлювалася командна будка.
Командная гонка 7,5 км [5] Командна гонка 7,5 км [1]
командное первенство во всех видах программы; командна першість у кожному виді програми;
Развивающая командная программа для подростков "Стоп-кадр". Розвиваюча командна програма для підлітків "Стоп-кадр".
"Мобильные технологии", командное участие (1-3 человека). "Мобільні технології", командна участь (1-4 особи).
Только в 2011-м командная тактика была вновь разрешена. Перед сезоном 2011 командна тактика знову була дозволена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !