Exemples d'utilisation de "коммуникативном" en russe

<>
Специфика обмена информацией в коммуникативном процессе. Специфіка обміну інформацією в комунікативному процесі.
Отличные стрессоустойчивые и коммуникативные навыки. Відмінні стресостійкі та комунікативні навички.
"Коммуникативная компетентность государственного гражданского служащего"; "Комунікативна компетентність працівника Національної поліції";
• Улучшение коммуникативных умений участников программы. • Покращення комунікативних умінь учасників програми.
Хабермас Ю. Теория коммуникативного действования. Хабермас Ю. Теорія комунікативної дії.
Этой стратегией является коммуникативный подход. Цією стратегією є комунікативний підхід.
Какова цель этого коммуникативного процесса? Яка мета цього комунікативного процесу?
Существует и коммуникативная функция эмоций. Виділяють також комунікативну функцію емоцій.
хорошие аналитические и коммуникативные способности; відмінні аналітичні та комунікаційні здібності;
1) коммуникативными характеристиками как профессионально значимыми; 1) комунікативними характеристиками як професійно значимими;
Закрытые семьи является коммуникативно самодостаточными. Закриті сім'ї є комунікативно самодостатніми.
вы недостаточно хорошо владеете коммуникативной методикой. ви недостатньо добре володієте комунікативною методикою.
Такой обмен информацией называется коммуникативным процессом. Такий обмін інформацією називається комунікативним процесом.
ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность. відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність.
Ключевые слова: компетенция, коммуникативная компетенция... Ключові слова: особистість, комунікативна компетентність.
• собственно коммуникативных (вербальных и невербальных). • власне комунікативних (вербальних чи невербальних).
Семинары по коммуникативной методике преподавания Семінари з комунікативної методики викладання
Коммуникативный метод: зло или панацея? Комунікативний метод: зло або панацея?
1 отсутствие двойного налогообложения и коммуникативного эффекта; 1 відсутність подвійного оподаткування і комунікативного ефекту;
Речь исполняет важную коммуникативную функцию. Вона виконує важливу комунікативну функцію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !