Sentence examples of "компенсация ущерба" in Russian

<>
Занимаетесь ли вы КОМПЕНСАЦИЯ по телефону? Чи займаєтеся ви КОМПЕНСАЦІЯ по телефону?
расходы по предотвращению, уменьшению размера ущерба. витрати по запобіганню, зменшенню розміру збитку.
6 Диагностомания это компенсация низкой квалификации психодиагностика. Діагностоманія - це компенсація низькою кваліфікації психодиагноста.
Возмещение ущерба, причиненного террористическим актом Статья 20. Відшкодування шкоди, заподіяної терористичним актом Стаття 20.
11.5) компенсация за время вынужденного простоя; 6.5) компенсація за час вимушеного простою;
вина работника в причинении ущерба; вина працівника в заподіянні збитку;
Компенсация вкладов может возрасти " Компенсація за вкладами зросте "
обеспечение возмещения ущерба, причиненного преступлением; забезпечення відшкодування збитків, заподіяних злочином;
Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.
Преступление является оконченным в момент причинения значительного ущерба. Злочин вважається закінченим, коли завдано значної шкоди.
Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю
указание размера ущерба, причинённого преступлением. зазначення розміру збитку, заподіяного злочином.
Kpa2 Ле5 и у чёрных хорошая компенсация за фигуру. Kpa2 Ле5 і чорні мають добру компенсацію за фігуру.
Определение размера нанесенного материального ущерба; Визначення розміру нанесеної матеріальної шкоди;
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Возмещение убытков, упущенной выгоды, ущерба Відшкодування збитків, упущеної вигоди, шкоди
одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах: Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:
Размер ущерба, причиненного пожаром, устанавливается. Розмір збитків, завданих пожежею, встановлюється.
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,4, 0,8, 0,9 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,4, 0,8, 0,9
Оценки ущерба разнятся в различных источниках. Оцінки шкоди різняться в різних джерелах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.