Exemples d'utilisation de "комплексное урегулирование" en russe
комплексное договорное сопровождение деятельности горно-металлургических предприятий;
комплексний договірний супровід діяльності гірничо-металургійних підприємств;
Рациональное и комплексное использование сырьевой базы РФ.
Раціональне і комплексне використання сировинної бази РК.
Комплексное лечение и восстановление узнайте больше
Комплексне лікування та відновлення Дізнайтесь більше
Урегулирование спорных моментов с государственными органами
Урегулювання спірних моментів із державними органами
Диплом за качественное комплексное туристическое обслуживание
Диплом за якісне комплексне туристичне обслуговування
Комплексное персональное банковское обслуживание высокого уровня
Комплексне персональне банківське обслуговування високого рівня
Внесудебное урегулирование трудовых споров (медиация)
Позасудове врегулювання трудових спорів (медіація)
урегулирование и разрешение текущих жизненных сложностей;
врегулювання та вирішення поточних життєвих складнощів;
Комплексное изучение рынка (маркетинговая деятельность);
комплексне вивчення ринку (маркетингова діяльність);
предотвращение и урегулирование этнополитических конфликтов;
попередження та урегулювання етнополітичних конфліктів;
Договоры на комплексное природопользование - функция администрации.
Договори на комплексне природокористування - функція адміністрації.
Украина выступает за политико-дипломатическое урегулирование ситуации.
Україна виступає за політико-дипломатичне врегулювання ситуації.
Комплексное питание, гриль-меню и кухня самообслуживания
Комплексне харчування, гриль-меню та кухня самообслуговування
Комплексное проектирование, выполнение функций генерального проектировщика
Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité