Sentence examples of "комплектоваться" in Russian

<>
Кровать может комплектоваться с ящиком Ліжко може комплектуватися з шухлядою
Система может комплектоваться разными столбами: Система може комплектуватися різними стовпами:
комплектоваться одновременно детьми всех возрастных групп. комплектуватися одночасно дітьми всіх вікових груп.
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами: Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Будет комплектоваться восьмиступенчатой автоматической коробкой передач. Буде комплектуватися восьмиступінчастою автоматичною коробкою передач.
Также может комплектоваться боковыми подушками безопасности. Також може комплектуватися бічними подушками безпеки.
Оружие может комплектоваться лазерным целеуказателем ЛП-92. Зброя може комплектуватися лазерним цілевказівником ЛП-92.
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками. Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами. Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями. Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами.
Steyr AUG A1 изначально комплектуется передней рукояткой. Steyr AUG A1 спочатку комплектувався переднім руків'ям.
Комплектуется подушками для удобства сидения. Комплектується подушками для зручності сидіння.
Однофазные электродвигатели комплектуются пусковыми конденсаторами. Однофазні електродвигуни комплектуються пусковими конденсаторами.
Некоторые моторы комплектовались карбюраторами чехословацкого производства. Деякі мотори комплектувалися карбюраторами Чехословацької виробництва.
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением. Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
Крылья комплектуются одно-щелевыми закрылками. Крила комплектуються одне-щілинними закрилками.
Ими комплектовались серверы и брендовые компьютеры. Ними комплектувалися сервери і брендові комп'ютери.
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
Ими комплектуются угловые пластиковые кухни. Ними комплектуються кутові пластикові кухні.
Комплектуется разными по длине стволами. Комплектується різними за довжиною стволами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.