Ejemplos del uso de "компьютерная сеть" en ruso

<>
Компьютерная сеть Белого дома подверглась кибератаке. Комп'ютерна мережа Білого дому зазнала кібератаки.
В кабинете функционирует локальная компьютерная сеть. На кафедрі є локальна комп'ютерна мережа.
Глобальная компьютерная сеть ". - Транскрипт: Глобальна мережа Internet ". - Транскрипт:
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
Сеть ресторанов "Евразия" - "БРЕНД ГОДА - 2012" Мережа ресторанів "Євразія" - "БРЕНД РОКУ - 2012"
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
Сеть супермаркетов "ЭКО маркет". Мережа супермаркетів "ЕКО маркет".
Компьютерная вышивка на детской одежде "Гарфилд" Комп'ютерна вишивка на дитячому одязі "Гарфілд"
настенный держатель DDF сеть кабинет настінний тримач DDF мережу кабінет
компьютерная каталогизация и обработка информационных средств; Комп'ютерна каталогізація та обробка інформаційних ресурсів;
Сеть "Караван" оперирует 9 гипермаркетами в Украине. Мережа "Караван" налічує 9 гіпермаркетів в Україні.
Специальность 8.02030303 "Прикладная и компьютерная лингвистика" Спеціальність 8.02030303 "Прикладна та комп'ютерна лінгвістика"
Как заставить беспроводную сеть работать - WiFi Як змусити бездротову мережу працювати - WiFi
Это была компьютерная система Xerox Star. Це була комп'ютерна система Xerox Star.
Всероссийская образовательная информационная сеть (Russian Education LINE). Всеросійська освітня інформаційа мережа (Russian Education Line).
компьютерная лингвистика, психология и когнитивная наука Комп'ютерна лінгвістика, психологія та когнітивна наука
Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
Подводная и сухая компьютерная тракция позвоночника Підводна і суха комп'ютерна тракція хребта
Сеть супермаркетов "Амстор" Мережа супермаркетів "Амстор"
компьютерная техника с новейшим программным обеспечением; комп'ютерна техніка з новітнім програмним забезпеченням;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.