Exemples d'utilisation de "кончика" en russe avec la traduction "кінчики"

<>
Кончик щетины имеют закругленную форму. Кінчики щетини мають закруглену форму.
Кончики пальцев имеют диски-присоски. Кінчики пальців мають диски-присоски.
Ежемесячно необходимо подстригать секущиеся кончики. Щомісяця необхідно підстригати посічені кінчики.
желтые зубы и кончики пальцев; жовті зуби та кінчики пальців;
Для ускорения процесса обрезают кончики. Для прискорення процесу обрізають кінчики.
Иногда краска наносится лишь на кончики. Іноді фарба наноситься лише на кінчики.
Кончики не торчат в разные стороны. Кінчики не стирчать в різні боки.
Из-под листьев выглядят два кончики ленты. З-під листя виглядають два кінчики стрічки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !