Beispiele für die Verwendung von "координации" im Russischen
Übersetzungen:
alle51
координація24
координації17
координацією3
координувати3
координацію3
координує1
организации горизонтальной координации и кооперации;
організації горизонтальної координації і кооперації;
Высокий уровень междисциплинарной координации участников проекта
Високий рівень міждисциплінарної координації учасників проекту
недостаточной координации и слабом бюджетном финансировании.
недостатньої координації і слабкому бюджетному фінансуванні.
развитие мелкой моторики рук, координации движений;
розвиток мілкої момторики рук, координації рухів;
Увеличение силы, выносливости, скорости, координации, ловкости
Збільшення сили, витривалості, швидкості, координації та спритності
Главный центр координации интеллектуальной системы CLAP.
Головний центр координації інтелектуальної системи CLAP.
2) децентрализованное, диспозитивное регулирование (метод координации).
б) децентралізоване, диспозитивне регулювання (метод координації).
соблюдая жесткую дисциплину организации и координации
дотримуючись суворої дисципліни організації і координації
Это могут быть отношения субординации или координации.
Це можуть бути зв'язки субординації та координації.
Вербальное и невербальное общение для координации движения.
Словесне та невербальне спілкування для координації руху.
Регулируя координации действий в связи с othersI шаги.
Регулюючи координації дій по відношенню до othersI кроки.
Управление работой персонала требует четкой координации и прагматизма.
Управління великою компанією потребує чіткої координації й прагматизму.
Изменение координации действий в связи с othersI поведение.
Зміна координації дій по відношенню до othersI поведінка.
Изменение координации действий в связи с othersI меры.
Зміна координації дій по відношенню до othersI заходи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung