Beispiele für die Verwendung von "коричневое" im Russischen

<>
Между ними коричневое Анатолийское плоскогорье. Між ними коричневе Анатолійське плоскогір'я.
Коричневое тёплое платье с косами Коричневе тепле плаття з косами
Галстук синий в коричневый горошек Краватка синя в коричневий горошок
Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые. Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі.
Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.
Плод - коричневая яйцевидно-коническая коробочка. Плід - коричнева яйцевидно-конічна коробочка.
Имбирный чай с коричневым сахаром Імбирний чай з коричневим цукром
Имеют яркую окраску - коричневую, бронзовую. Мають яскраве забарвлення - коричневе, бронзове.
Что привлекает в коричневом цвете? Що приваблює в коричневому кольорі?
Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами: Інтер'єр коричневої кухні має переваги:
Астрономы обнаружили пару коричневых карликов. Астрономи виявили пару коричневих карликів.
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
саркотеста белая, старея становится коричневой. саркотеста біла, старіючи стає коричневою.
Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки. Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки.
Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.
"Коричневая" экология занимается проблемами загрязнения. "Коричнева" екологія займається проблемами забруднення.
Галстук голубой с коричневым узором Краватка блакитна з коричневим візерунком
Семена средней величины, яйцевидные, коричневые. Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.